Roadside Japan日本語
All travel guides

Tools for a self-drive trip

Find official cost information, copy a Japanese message for your hotel and show ready-to-use phrases at the rental desk or petrol station.

Which charges should I check before paying?

Read the final booking screen for the vehicle, optional cover, one-way return and equipment. A temporary card hold uses available credit. Ask the branch how much it will hold and when it requests release. Keep fuel, tolls and hotel parking in mind as separate expenses.

A message for your hotel

レンタカーで宿泊を予定しています。駐車場は予約できますか。車高・車幅の制限、入口の場所、1泊の料金、満車の場合の駐車先を教えてください。夕食付きのプランでは何時までに到着すればよいでしょうか。

We are arriving by rental car. Can we reserve parking? What are the height and width limits, entrance location, nightly fee and alternative if full? When must guests arrive for a dinner-inclusive plan?

Check real hotels and their parking rules

Which fuel do I choose at the pump?

At pickup, ask the branch to point out the fuel type on your rental paperwork. At the station, switch off the engine and read the grade on the pump. Match the name even if the nozzle colour looks familiar. If the names are unclear, ask before filling.

Match the rental’s fuel grade to the Japanese pump label
Fuel for your carLook for this label
Regular unleaded petrolレギュラー
Premium / high-octane petrolハイオク
Diesel軽油
After fillingIf your rental has a full-to-full return, follow the branch’s instructions for the final fill. Keep the receipt to show at the counter if required.

Toyota’s English guide to refuelling · Nippon Rent-A-Car’s fuel and receipt instructions

Japanese to show at the counter

Save a screenshot or print these cards before leaving Wi-Fi. Show the relevant line when parked.

Check fuel before selecting the pump
この車に入れる燃料の種類を、契約書を見て教えてください。
Confirm whether the ETC card is included
ETC車載器だけでなく、ETCカードも借りていますか。通行料金はいつ払いますか。
Find the correct hotel car park entrance
宿泊者用駐車場の入口を地図で示していただけますか。
Find a staffed return location
返却する営業所の住所と、受付が終わる時刻を教えてください。
If a family stop delays the return, ask for a price and a call deadline
子どもの休憩で返却が30分遅れる場合、この契約では延長料金はどう計算され、合計いくらですか。何時までに、どこへ電話すればいいですか。返却前に指定の給油所があれば、地図で教えてください。
Use this at pickup to get a written total for a 30-minute delay, the latest time to call and the fuel stop, if one is required. If a delay becomes likely, call the branch before the agreed return time to request an extension. Toyota’s return procedure · A family’s experience at Narita
Ask what to do after a breakdown
レンタカーが故障しました。現在地はこちらです。貸出会社への連絡を手伝っていただけますか。

Who can help in English?

Crash, injury or fire

Stop and get to safety. In Japan, dial 119 for ambulance or fire, and 110 for police to report a crash, even if nobody is injured. Dial the three digits directly. Tell the dispatcher your road, direction of travel and a nearby landmark. Ask for English immediately. Some fire departments can bring a telephone interpreter onto the call. If your phone cannot call, ask someone nearby to call for you.

“Ambulance, please. English, please. There has been a crash on [road], near [landmark]. [Number] people are injured.”

National Police Agency · Reporting crashes · Fire and Disaster Management Agency · How to call 119 · 119 telephone interpreting (Japanese)

Visitor support during illness or a disaster

JNTO’s Japan Visitor Hotline provides information around the clock in English, Chinese, Korean and Japanese. From Japan call 050-3816-2787. From overseas call +81 50-3816-2787. For everyday sightseeing questions, call the JNTO Tourist Information Center on 050-3416-0010, daily 9 a.m.–5 p.m. Japan time. The hotline also takes general travel enquiries outside those hours.

“I’m visiting [town]. A typhoon has disrupted my trip. Where can I find local travel information in English?”

JNTO · Visitor Hotline and international dialling · JNTO · Hours and roles of its two services (Japanese)

Rental car breakdown or accident follow-up

Once safe, use the assistance number on your rental paperwork before arranging a tow. Toyota Rent a Car, for example, offers English chat and an emergency webphone during the rental, 24 hours a day. Register your contact details using the counter’s QR code at pickup and save the access instructions. The webphone needs an internet connection.

JAF also dispatches roadside assistance nationwide, 24 hours a day. Request an English interpreter when you call 0570-00-8139 or dial #8139. From an overseas mobile in Kansai, use JAF’s regional centre at +81 6-6455-0123. Interpretation is free. Call and roadside-service charges may apply.

“English, please. My rental car won’t start. It is parked at [place]. The registration number is [number].”

Toyota · Multilingual support and registration · JAF · Interpretation and regional phone numbers · JAF · Roadside charges · Open the roadside emergency card

Check conditions before you leave

Emergency numbers and rental roadside assistance